Продукт
Цени с ДДС:
на едроклиент
LMI 30111 01
маншон, кормилно управление LEMFÖRDER
страна на монтаж: предна осстрана на монтаж: външeнматериал: гумадължина [mm]: 210 ммвътрешен диаметър 1 [mm]: 10 мм
SWAG 30 80 0057
Manžeta řízení SWAG
дължина [mm]: 210 ммматериал: гумастрана на монтаж: от двете страни на предната остегло [kg]: 0,128 кгвътрешен диаметър 1 [mm]: 10 мм
SWAG 30 71 0023
Kulový čep řízení SWAG
номер на артикул в чифта: 30 71 0024количество: 1вътрешна резба [mm]: M14 x 1,5външна резба [mm]: M12 x 1,5вид на резбата: с дясна резба
SWAG 30 71 0024
Kulový čep řízení SWAG
номер на артикул в чифта: 30 71 0023вътрешна резба [mm]: M14 x 1,5количество: 1външна резба [mm]: M12 x 1,5вид на резбата: с дясна резба
SWAG 30 80 0054
Manžeta řízení SWAG
номер на артикул в чифта: 30 80 0053дължина [mm]: 126 ммтегло [kg]: 0,110 кгматериал: гумавътрешен диаметър 1 [mm]: 25 мм
STARLINE 42.14.731
аксиален шарнирен накрайник STARLINE
страна на монтаж: двустраненстрана на монтаж: вътрешенстрана на монтаж: предна осдължина [mm]: 389,5 ммдиаметър 1 [mm]: 13 мм
SWAG 30 91 9414
Manžeta řízení SWAG
дължина [mm]: 138 ммматериал: гумастрана на монтаж: от двете страни на предната остегло [kg]: 0,127 кгвътрешен диаметър 1 [mm]: 13 мм
LMI 30112 01
маншон, кормилно управление LEMFÖRDER
страна на монтаж: предна осматериал: гумадължина [mm]: 120 ммвътрешен диаметър 1 [mm]: 25 ммвътрешен диаметър 2 [mm]: 41 мм
FEBI 02238
кормилeн накрайник, външeн FEBI
количество: 1номер на артикул в чифта: 03583вътрешна резба [mm]: M14 x 1,5външна резба [mm]: M12 x 1,5вид на резбата: с дясна резба
FEBI 02537
маншон, кормилно управление FEBI
количество: 1номер на артикул в чифта: 02536дължина [mm]: 126 ммтегло [kg]: 0,110 кгматериал: гума
FEBI 05067
маншон, кормилно управление FEBI
дължина [mm]: 210 ммматериал: гумастрана на монтаж: от двете страни на предната остегло [kg]: 0,128 кгвътрешен диаметър 1 [mm]: 10 мм
VAICO V10-1437
маншон, кормилно управление VAICO
обурудване на автомобила: за автомобили със сервоуправлениетегло [kg]: 0,135 кгШирочина на опаковка [cm]: 8,3 смВисочина на опаковка [cm]: 9 смпродуктова линия: VAICO
LMI 10250 02
кормилeн накрайник LEMFÖRDER
страна на монтаж: предна осстрана на монтаж: лявострана на монтаж: външeнвид на закрепването: висящдължина [mm]: 74 мм
FEBI 03583
кормилeн накрайник, външeн FEBI
номер на артикул в чифта: 02238количество: 1вътрешна резба [mm]: M14 x 1,5външна резба [mm]: M12 x 1,5вид на резбата: с дясна резба
LMI 10249 02
кормилeн накрайник LEMFÖRDER
страна на монтаж: предна осстрана на монтаж: дяснострана на монтаж: външeнвид на закрепването: висящдължина [mm]: 74 мм
FEBI 07979
ремонтен комплект, напречна кормилна щанга FEBI
номер на артикул в чифта: 08030количество: 1външна резба [mm]: M12 x 1,5страна на монтаж: на предната ос отдяснотегло [kg]: 1,021 кг
DELPHI TA1237
Л кормилeн накрайник, външeн DELPHI
дължина [mm]: 93 мммярка на резбата: M14x1.5ширина [mm]: 37 ммвисочина [mm]: 78 ммвид на резбата: с вътрешна резба
STARLINE 38.15.750
маншон, кормилно управление STARLINE
дължина [mm]: 210 ммвътрешен диаметър 1 [mm]: 10 ммвътрешен диаметър 2 [mm]: 41 мм
STARLINE 42.34.720
кормилeн накрайник STARLINE
страна на монтаж: външeнстрана на монтаж: двустраненстрана на монтаж: предна осдължина 2 [mm]: 23,5 мммярка на резбата 1: M14X1.5
FEBI 08030
ремонтен комплект, напречна кормилна щанга FEBI
количество: 1номер на артикул в чифта: 07979външна резба [mm]: M12 x 1,5страна на монтаж: на предната ос отлявотегло [kg]: 0,99 кг
DELPHI TA1081
Д кормилeн накрайник, външeн DELPHI
мярка на резбата: M14x1.5дължина [mm]: 93 ммширина [mm]: 38 ммвисочина [mm]: 73 ммвид на резбата: с вътрешна резба
MOOG VO-AX-7183
аксиален шарнирен накрайник MOOG
страна на монтаж: двустраненстрана на монтаж: вътрешенстрана на монтаж: предна осдължина [mm]: 389,5 ммдиаметър 1 [mm]: 13 мм
FEBI 02903
Окачване, кормилна кутия FEBI
количество: 2ширина [mm]: 28,0 ммматериал: гуматегло [kg]: 0,056 кг
AUTOFREN D9007C
Manžeta řízení SEIN
вътрешен диаметър 1 [mm]: 24,3 ммвътрешен диаметър 2 [mm]: 41,55 ммвисочина [mm]: 119 ммстрана на монтаж: двустраненпълен комплект:
FEBI 10025
напречна кормилна щанга FEBI
количество: 1номер на артикул в чифта: 10024външна резба [mm]: M12 x 1,5страна на монтаж: на предната ос отдяснотегло [kg]: 0,905 кг
VAICO V10-0969
комплект маншон, кормилно управление VAICO
височина [mm]: 150 ммматериал: гумавътрешен диаметър 1 [mm]: 27 ммвътрешен диаметър 2 [mm]: 45 ммтегло [kg]: 0,0742 кг
SWAG 30 80 0066
Manžeta řízení SWAG
дължина [mm]: 210 ммколичество: 1материал: гумастрана на монтаж: от двете страни на предната остегло [kg]: 0,200 кг
SPIDAN 83645
маншон, полуоска SPIDAN
височина [mm]: 205 ммматериал: гумадоп. артикул/доп. инфо. 2: за кабелен държач от неръждавейкадоп. артикул/доп. инфо. 2: с обезвъздушаващ клапанвътрешен диаметър 1 [mm]: 9 мм
SPIDAN 83920
маншон, полуоска SPIDAN
височина [mm]: 138 ммматериал: гумадоп. артикул/доп. инфо. 2: за кабелен държач от неръждавейкавътрешен диаметър 1 [mm]: 13 ммвътрешен диаметър 2 [mm]: 45 мм
SPIDAN 83653
маншон, полуоска SPIDAN
височина [mm]: 210 ммматериал: гумадоп. артикул/доп. инфо. 2: за кабелен държач от неръждавейкавътрешен диаметър 1 [mm]: 10 ммдоп. артикул/доп. инфо. 2: с обезвъздушаващ клапан
SPIDAN 83565
маншон, полуоска SPIDAN
височина [mm]: 120 ммматериал: гумадоп. артикул/доп. инфо. 2: за кабелен държач от неръждавейкавътрешен диаметър 1 [mm]: 25 ммвътрешен диаметър 2 [mm]: 41 мм
OPTIMAL G1-110
Кормилно управление със сферични шарнири
страна на монтаж: предна осстрана на монтаж: дяснодължина [mm]: 74,9 ммвътрешна резба [mm]: M14 x 1,50 RHT Fразмер на конуса [mm]: 12,8 мм
AUTOFREN D9056
Manžeta řízení SEIN
страна на монтаж: двустраненвътрешен диаметър 1 [mm]: 10 ммвътрешен диаметър 2 [mm]: 41 ммвисочина [mm]: 210 мм
LMI 15762 02
кормилeн накрайник LEMFÖRDER
страна на монтаж: предна осстрана на монтаж: двустраненстрана на монтаж: външeндължина [mm]: 74 ммразмер на конуса [mm]: 14 мм
OPTIMAL G1-109
Кормилно управление със сферични шарнири
страна на монтаж: предна осстрана на монтаж: ляводължина [mm]: 74,9 ммвътрешна резба [mm]: M14 x 1,50 RHT Fразмер на конуса [mm]: 12,8 мм
DELPHI TA770
Д/Л кормилeн накрайник, външeн DELPHI
мярка на резбата: M14x1.5дължина [mm]: 92 ммширина [mm]: 38 ммвисочина [mm]: 68 ммвид на резбата: с вътрешна резба
SKF VKJP 2013
комплект маншон, полуоска SKF
височина [mm]: 210 ммвътрешен диаметър 1 [mm]: 10 ммвътрешен диаметър 2 [mm]: 41 ммматериал: гума
AUTOFREN D9056C
Manžeta řízení SEIN
страна на монтаж: двустраненвътрешен диаметър 1 [mm]: 12 ммвътрешен диаметър 2 [mm]: 45,5 ммвисочина [mm]: 185 ммпълен комплект:
FEBI 19414
маншон, кормилно управление FEBI
количество: 1дължина [mm]: 138 ммматериал: гумастрана на монтаж: от двете страни на предната остегло [kg]: 0,127 кг
FEBI 10024
напречна кормилна щанга FEBI
номер на артикул в чифта: 10025количество: 1външна резба [mm]: M12 x 1,5страна на монтаж: на предната ос отлявотегло [kg]: 0,905 кг
FEBI 08498
комплект маншон, кормилно управление FEBI
номер на артикул в чифта: 08497дължина [mm]: 126 ммколичество: 1тегло [kg]: 0,260 кгматериал: гума
FEBI 17882
комплект маншон, кормилно управление FEBI
количество: 1дължина [mm]: 210 ммматериал: гумастрана на монтаж: от двете страни на предната остегло [kg]: 0,200 кг
TRW JRP212
Кормилна кутия TRW
вид на експлоатация: хидравличноляв/десен волан: за автомобили с ляв воланограничение за производител: TRWобща дължина [mm]: 550 ммброй на дупките за закрепване: 2
TRW JRP213
Кормилна кутия TRW
вид на експлоатация: хидравличноляв/десен волан: за автомобили с ляв воланограничение за производител: TRWограничение за производител: XTRограничение за производител: ZF
TRW JRP645
Кормилна кутия TRW
ляв/десен волан: за автомобили с ляв воланограничение за производител: TRWограничение за производител: XTRограничение за производител: ZFвид на експлоатация: хидравлично
FEBI 38853
аксиален шарнирен накрайник FEBI
доп. артикул/доп. инфо. 2: с гайкадължина [mm]: 380 ммколичество: 1страна на монтаж: от двете страни на предната остегло [kg]: 0,645 кг
SKF VKJP 2016
комплект маншон, полуоска SKF
височина [mm]: 210 ммвътрешен диаметър 1 [mm]: 9 ммвътрешен диаметър 2 [mm]: 43 ммматериал: гума
SKF VKJP 2017
комплект маншон, полуоска SKF
височина [mm]: 138 ммвътрешен диаметър 1 [mm]: 12 ммвътрешен диаметър 1 [mm]: 44 ммматериал: гума
SKF VKJP 2026
комплект маншон, полуоска SKF
височина [mm]: 150 ммвътрешен диаметър 1 [mm]: 27 ммвътрешен диаметър 2 [mm]: 45 ммматериал: гума
SKF VKJP 2081
комплект маншон, полуоска SKF
височина [mm]: 120 ммвътрешен диаметър 1 [mm]: 25 ммвътрешен диаметър 2 [mm]: 41 ммматериал: гума
MONROE L29052
комплект маншон, кормилно управление MONROE
височина [mm]: 210 ммвътрешен диаметър 1 [mm]: 9 ммтегло [kg]: 0,176 кгвътрешен диаметър 2 [mm]: 43 ммнеобходими бройки: 2
LMI 10296 01
аксиален шарнирен накрайник LEMFÖRDER
страна на монтаж: предна осстрана на монтаж: двустраненстрана на монтаж: вътрешендължина [mm]: 338 мммярка на резбата: M14x1,5
LMI 14498 02
напречна кормилна щанга LEMFÖRDER
страна на монтаж: предна осстрана на монтаж: външeндължина [mm]: 437 ммразмер на конуса [mm]: 14 ммтръба-Ø [mm]: 13 мм
LMI 25295 01
аксиален шарнирен накрайник LEMFÖRDER
страна на монтаж: предна осстрана на монтаж: двустраненстрана на монтаж: външeнконструкция на ос: ZFдопълващ артикул /допълваща информация: с принадлежности
LMI 30126 01
маншон, кормилно управление LEMFÖRDER
страна на монтаж: предна осстрана на монтаж: двустраненстрана на монтаж: вътрешенматериал: гумадължина [mm]: 138 мм
LIZARTE 01.96.2966
Кормилна кутия LIZARTE
вид на експлоатация: хидравличноляв/десен волан: за автомобили с ляв воланобща дължина [mm]: 1240 ммгаранция: 2 години гаранцияцвят: сив
LIZARTE 01.96.2970
Кормилна кутия LIZARTE
вид на експлоатация: хидравличноляв/десен волан: за автомобили с ляв воланограничение за производител: ZFобща дължина [mm]: 1275 ммгаранция: 2 години гаранция
LIZARTE 01.96.2971
Кормилна кутия LIZARTE
вид на експлоатация: хидравличноляв/десен волан: за автомобили с ляв воланобща дължина [mm]: 1240 ммгаранция: 2 години гаранцияцвят: сив
LIZARTE 01.96.3010
Кормилна кутия LIZARTE
вид на експлоатация: хидравличноляв/десен волан: за автомобили с ляв воланограничение за производител: ZFцвят: сивгаранция: 2 години гаранция
LIZARTE 01.96.3025
Кормилна кутия LIZARTE
вид на експлоатация: хидравличноляв/десен волан: за автомобили с ляв воланограничение за производител: ZFгаранция: 2 години гаранцияцвят: сив
STARLINE RI N1123
Кормилна кутия STARLINE
за производител на кормилно управление: TRWляв/десен волан: за автомобили с ляв воланнето тегло [kg]: 4,1 кгобурудване на автомобила: за автомобили без ограничение на максималната скороствид на експлоатация: хидравлично
BOSCH K S01 002 318
Кормилна кутия BOSCH
рециклирана част: ляв/десен волан: за автомобили с ляв воланвид на експлоатация: хидравличнокормилно управление: без накрайницикормилно управление: без накрайници
SPIDAN 83571
маншон, полуоска SPIDAN
височина [mm]: 150 ммматериал: гумадоп. артикул/доп. инфо. 2: за кабелен държач от неръждавейкавътрешен диаметър 1 [mm]: 27 ммвътрешен диаметър 2 [mm]: 45 мм
VAICO V10-0027
маншон, кормилно управление VAICO
тегло [kg]: 0,163 кгШирочина на опаковка [cm]: 9,5 смВисочина на опаковка [cm]: 7 смдълбочина на опаковка [cm]: 13 смпродуктова линия: VAICO
VAICO V10-1574
маншон, кормилно управление VAICO
страна на монтаж: предна освисочина [mm]: 210 ммвътрешен диаметър 1 [mm]: 10 ммвътрешен диаметър 2 [mm]: 41 ммтегло [kg]: 0,181 кг
VAICO V10-7025
кормилeн накрайник VAICO
вътрешна резба [mm]: M12x1,5обурудване на автомобила: за автомобили със сервоуправлениестрана на монтаж: на предната ос отдяснономер на артикул в чифта: V10-7026тегло [kg]: 0,346 кг
OPTIMAL G0-536
ОПТИМАЛНА напречна кормилна щанга
страна на монтаж: предна осстрана на монтаж: лявообурудване на автомобила: за автомобили със сервоуправлениедължина [mm]: 424 ммномер на артикул в чифта: G0-537
OPTIMAL G0-627
ОПТИМАЛНА напречна кормилна щанга
страна на монтаж: предна осстрана на монтаж: лявощанга: свързваща щангаобурудване на автомобила: за автомобили без сервоуправлениедължина [mm]: 385 мм
RTS 91-00920
Kulový čep řízení RTS
страна на монтаж: на предната ос отлявовътрешна резба 1 [mm]: M14x1,5външна резба 2 [mm]: M12x1,5дължина [mm]: 75 ммтегло [kg]: 0,34 кг
RTS 91-00921
Kulový čep řízení RTS
страна на монтаж: на предната ос отдясновътрешна резба 1 [mm]: M14x1,5външна резба 2 [mm]: M12x1,5дължина [mm]: 75 ммтегло [kg]: 0,34 кг
RTS 91-00935
Kulový čep řízení RTS
страна на монтаж: от двете страни на предната освътрешна резба 1 [mm]: M14x1,5външна резба 2 [mm]: M12x1,5дължина [mm]: 75 ммтегло [kg]: 0,31 кг
RTS 92-00952
Axiální kloub táhla řízení RTS
страна на монтаж: от двете страни на предната освъншна резба 1 [mm]: M14x1,5външна резба 2 [mm]: M14x1,5дължина [mm]: 358,5 ммтегло [kg]: 0,66 кг
RTS 92-00969
Axiální kloub táhla řízení RTS
страна на монтаж: от двете страни на предната освътрешна резба 1 [mm]: M22x1,5външна резба 2 [mm]: M14x1,5дължина [mm]: 382 ммтегло [kg]: 0,71 кг
RTS 92-90908
Axiální kloub táhla řízení RTS
страна на монтаж: от двете страни на предната освъншна резба 1 [mm]: M14x1,5външна резба 2 [mm]: M14x1,5дължина [mm]: 374 ммтегло [kg]: 0,714 кг
RTS 92-90931
Axiální kloub táhla řízení RTS
страна на монтаж: от двете страни на предната освъншна резба 1 [mm]: M14x1,5външна резба 2 [mm]: M14x1,5дължина [mm]: 374 ммтегло [kg]: 0,720 кг
AUTOFREN D9005
Manžeta řízení SEIN
страна на монтаж: двустраненвътрешен диаметър 1 [mm]: 9 ммвътрешен диаметър 2 [mm]: 43 ммвисочина [mm]: 210 мм
SWAG 30 72 0050
Centrální tyč řízení SWAG
количество: 1номер на артикул в чифта: 30 72 0049външна резба [mm]: M12 x 1,5страна на монтаж: на предната ос отдяснотегло [kg]: 0,905 кг
SWAG 30 80 0063
Manžeta řízení SWAG
номер на артикул в чифта: 30 80 0062количество: 1дължина [mm]: 126 ммтегло [kg]: 0,260 кгматериал: гума
MO L29131
кормилeн накрайник MONROE
вид на резбата: за дясна резбатегло [kg]: 0,400 кгвътрешна резба [mm]: 14 x 1,5
ELT 12-0373
Кормилно управление (цена без SD) ELSTOCK
вид на кормилната кутия: гребенна кормилна кутияза производител на кормилно управление: TRWвид на експлоатация: хидравличноляв/десен волан: за автомобили с ляв воланнето тегло [kg]: 4,1 кг
ELT 12-0376
Кормилно управление (цена без SD) ELSTOCK
за производител на кормилно управление: TRWляв/десен волан: за автомобили с ляв воланнето тегло [kg]: 4,1 кгобурудване на автомобила: за автомобили без ограничение на максималната скороствид на експлоатация: хидравлично
OPT G0-537
ОПТИМАЛНА напречна кормилна щанга
страна на монтаж: предна осстрана на монтаж: дяснодължина [mm]: 375 ммконструкция на ос: ZFномер на артикул в чифта: G0-536
OPT G0-631
ОПТИМАЛНА напречна кормилна щанга
страна на монтаж: предна осстрана на монтаж: дяснощанга: свързваща щангаобурудване на автомобила: за автомобили без сервоуправлениедължина [mm]: 380 мм
RTS 90.00952.2
Centrální tyč řízení RTS
страна на монтаж: на предната ос отлявовъншна резба 1 [mm]: M14x1,5външна резба 2 [mm]: M12x1,5тегло [kg]: 1 кг
RTS 90.00969.1
Centrální tyč řízení RTS
страна на монтаж: на предната ос отдясновътрешна резба 1 [mm]: M22x1,5външна резба 2 [mm]: M12x1,5тегло [kg]: 1,15 кг
RTS 90.00969.2
Centrální tyč řízení RTS
страна на монтаж: на предната ос отлявовътрешна резба 1 [mm]: M22x1,5външна резба 2 [mm]: M12x1,5тегло [kg]: 1,15 кг
RTS 90.00989.1
Centrální tyč řízení RTS
страна на монтаж: на предната ос отдясновъншна резба 1 [mm]: M14x1,5външна резба 2 [mm]: M12x1,5тегло [kg]: 1,052 кг
RTS 90.00989.2
Centrální tyč řízení RTS
страна на монтаж: на предната ос отлявовъншна резба 1 [mm]: M14x1,5външна резба 2 [mm]: M12x1,5тегло [kg]: 1,052 кг
RTS 90.90908.1
Axiální kloub řízení, pravý RTS
страна на монтаж: на предната ос отдясновъншна резба 1 [mm]: M14x1,5външна резба 2 [mm]: M12x1,5тегло [kg]: 0,98 кг
RTS 90.90908.2
Axiální kloub řízení, levý RTS
страна на монтаж: на предната ос отлявовъншна резба 1 [mm]: M14x1,5външна резба 2 [mm]: M12x1,5тегло [kg]: 0,98 кг
RTS 90.90940
Centrální tyč řízení RTS
страна на монтаж: от двете страни на предната освъншна резба 1 [mm]: M14x1,5външна резба 2 [mm]: M12x1,5тегло [kg]: 1,03 кг
RTS 92.00990
Axiální kloub táhla řízení RTS
страна на монтаж: от двете страни на предната освъншна резба 1 [mm]: M14x1,5външна резба 2 [mm]: M14x1,5дължина [mm]: 361 ммтегло [kg]: 0,694 кг
SE D9007
Manžeta řízení SEIN
страна на монтаж: двустраненвътрешен диаметър 1 [mm]: 25 ммвътрешен диаметър 2 [mm]: 41 ммвисочина [mm]: 120 мм
SWG 30720045
Centrální tyč řízení SWAG
номер на артикул в чифта: 30 72 0046количество: 1външна резба [mm]: M12 x 1,5страна на монтаж: на предната ос отлявотегло [kg]: 0,99 кг
SWG 30720046
Centrální tyč řízení SWAG
номер на артикул в чифта: 30 72 0045количество: 1външна резба [mm]: M12 x 1,5страна на монтаж: на предната ос отдяснотегло [kg]: 1,021 кг
SWG 30720049
Centrální tyč řízení SWAG
номер на артикул в чифта: 30 72 0050количество: 1външна резба [mm]: M12 x 1,5страна на монтаж: на предната ос отлявотегло [kg]: 0,905 кг
SWG 30938853
Axiální kloub táhla řízení SWAG
доп. артикул/доп. инфо. 2: с гайкаколичество: 1дължина [mm]: 380 ммстрана на монтаж: от двете страни на предната остегло [kg]: 0,645 кг
GRI WW4039
Řízení General Ricambi
вид на експлоатация: ръченвид на кормилната кутия: гребенна кормилна кутияразмер на резбата на аксиалния шарнир: M14
GRI WW4041
Řízení General Ricambi
вид на експлоатация: ръченвид на кормилната кутия: гребенна кормилна кутияразмер на резбата на аксиалния шарнир: M14
GRI WW9003
Řízení (cena bez SD) General Ricambi
вид на експлоатация: хидравличновид на кормилната кутия: гребенна кормилна кутияза производител на кормилна кутия: TRW
GRI WW9004
Řízení (cena bez SD) General Ricambi
вид на експлоатация: хидравличновид на кормилната кутия: гребенна кормилна кутияза производител на кормилна кутия: TRW
GRI WW9018
Řízení (cena bez SD) General Ricambi
вид на експлоатация: хидравличновид на кормилната кутия: гребенна кормилна кутияза производител на кормилна кутия: ZFдължина 1 [mm]: 1270 ммразмер на резбата на аксиалния шарнир: M14
GRI WW9019
Řízení (cena bez SD) General Ricambi
вид на експлоатация: хидравличновид на кормилната кутия: гребенна кормилна кутияза производител на кормилна кутия: ZFдължина 1 [mm]: 1270 ммразмер на резбата на аксиалния шарнир: M14
SD 51957
Řízení (cena bez SD) SPIDAN
ограничение за производител: ZFвид на експлоатация: хидравличноброй на зъбите 1: 22кормилно управление: назъбен кормилен валда се обърне внимание на сервизната информация: